Mit einer Gruppenausstellung verabschiedeten wir uns vom Kino Zukunft im Osten Berlins. Ein Ort, der für die Ausstellenden viele Jahre ein wichtiger sozialer Knotenpunkt und Schaffensort war. Es ist eine dieser Berliner Geschichten von selbstorganisierten Orten, die “größeren” Stadtvisionen weichen müssen.
Eine  Videoprojektion lädt die Besucher*innen wie eine immer wiederkehrende Erinnerung zu einem Würfelspiel ein. Eine Wiederholung des immerselben Spieles, desen Zahlen längst geschrieben stehen. Wie viel Zufall bleibt in einer Wiederholung? Und wie hoch stehen die Chancen, dass sich eine bereits erzählte Geschichte ändert? Doch auch die Mauern des Kinos tragen Erinnerungen an die Menschen, die es aufgebaut haben in sich. Die Geschichte ist somit nicht einseitig: wir werden der Zukunft auch fehlen.

We bid farewell to the cinema Zukunft (german for future) in East Berlin. A place that was an important social hub and creative space for the exhibitors for many years. It is one of those Berlin stories of self-organized places that have to give way to “bigger” visions of the city.
A video projection invites visitors to play a game of dice like a recurring memory. A repetition of the same game, the numbers of which have long been written. How much of a chance remains in a repetition? And what are the chances that a story that has already been told will change? But the walls of the movie theater also carry memories of the people who built it. The story is therefore not one-sided: the future will also miss us.